ご連絡・ご相談等について / contact
■メールアドレス /mail address
メールアドレスは下記となります（スパム対策の為、画像表示となっております）
The e-mail address is as follows (Please note that the image is displayed to prevent spam).
2024/4 ：
・お仕事のご依頼については、スケジュールの関係で現状お受けすることができません。
・HP連絡用メールアドレスの受信不具合について / Notification of email reception problems
--------
通常、1-2日以内に返信致します。
数日経っても返信が無い場合は未着の可能性がございますので
大変お手数をお掛け致しますが再度ご連絡をお願いいたします。
We usually reply within 1-2 days. If you do not receive a reply within a few days, there is a possibility that your message has not been received. We apologize for the inconvenience, but please contact us again.
■contact form
メールの返信が無い場合等、下記リンクよりコンタクトフォームをご利用ください。
If you do not receive a reply to your e-mail, etc., please use the contact form from the link below.